無標題文件
 
九龍射箭會守則
(English version)

射手的責任及義務

1. 射手不可赤腳或穿著露趾鞋履,不可赤裸上身或只穿背心,下身所穿之裙或褲不可以短過垂手指尖之長度。不可穿奇裝異服,為安全起見,避免穿戴迷彩服飾。

2. 為安全起見,射手不可以射超越本身能力和級別之距離 。

3. 所有射手須參與佈置和收拾練習場地及倉庫內的用具。

4. 所有射手須參與佈置和收拾練習場地及倉庫內的用具。

發射線上的規則

5. 上箭時時要肯定無人在發射綫外,才可上箭在弦,聽候信號,方可發射。

6. 發射期間如發現有人在發射綫外,應立即停止發射並通知場務總監及其他射手。

7. 在發射綫上不可雙耳同時戴上耳筒。

8. 在發射綫上不可喧嘩。

9. 在發射綫上不可使用手提電話。

10. 拔箭時要留意是否有人站在箭尾位置。

練習場地一般規則

11. 射箭場內不可吸煙。

12. 射箭練習進行期間不可飲用含有酒精之飲品。

13. 假如感覺不適,患病,精神狀況欠佳,或受藥物副作用影響,不應從事射箭活動。

14. 假如場務總監有理由相信射手醉酒或受藥物影響而致神智不清,可立即禁止其射箭活動。

15. 在場地上所有九龍射箭會之會員需要展示有效的會員証。

16. 只限九龍射箭會之會員在場地另一邊調校弓具,惟需要先獲得場務總監批准。

17. 射手如需要額外箭靶或加貼靶紙,要先獲得場務總監批准。

18. 不論是否有箭在弦,亦不可以拉開弓具向著別人。

19. 如無物主之同意,不可觸摸他人的弓具或財物。

 
 

20. 所有射手須珍惜本會之用具及設施,用後要放回原處,會員外借任何工具,必須先獲得場務總監批准,及如期歸還,一切遺失或損毀,必須負責賠償。

21. 其他香港射箭總會(即HKAA)屬會的射手只可在九龍醫院足球場參與練習,本會之其他場地及設施只限本會會員使用。

22. 其他屬會的射手如欲在本會九龍醫院足球場參與練習,必須先簽署本會所擬訂之免責條款。本會場內管理人員可隨時檢視其所屬會或總會的証件,反曲弓射手需付HK$20;複合弓射手需付HK$30之箭靶費(射手必須為香港射箭總會屬會的中級或以上複合弓射手) ; 最高弓的拉力要限制於60磅以下。練習時必須掛上本會發給之練習証。同一時間內本會只可容納15名其他屬會的射手參與練習,名額先到先得。

23. 每位持有本會有效會籍的中級或以上射手會員最多可携同二位曾接受認可訓練而未有其他屬會會籍的射手在其監管下到九龍醫院足球場練習,惟必須自備適當的器材。此會員必需確認所帶來的射手, 曾接受基本射箭訓練, 及本人會負責監察其帶來的射手之行為, 不可將此責任轉嫁於場務總監, 場務助理及其他會員。

客席會員每次繳交靶費$30, (若為其他屬會的射手, 則為$20) 可向本會以$20租借弓及基本安全裝備, 負責會員要確保客席會員自備箭, 及於當日練習後完整地交還租借器材。

本會歡迎/鼓勵客席射手参加本會舉辦的訓練班, 不接受沒有屬會會籍的客席射手無限期作客(作客期會於下一個訓練班開始時結束) 。

24. 學生客席會員每次繳交靶費為$10。學生客席會員定義為 :全日制中三或以下及需未滿15歲, 家長必需於此學生客席會員射箭練習期間全程陪同。(若學生客席會員己滿15歲, 則雖每次繳交靶費$30)。

25. 本會會員如欲在本會場內進行複合弓練習,該會員必須完成本會與警察會合辦的複合弓訓練班及考試合格 ; 或出示由香港射箭總會註冊的複合弓教練簽署的証明已接受10 小時或以上的訓練。

26. 假如練習場內發生不可預見的事情而對練習或安全出現問題,令場務總監未能應對的話,場務總監可即時召集在場的KAC執委,總數要不少於四人一齊商討及投票,結果定要高於70%的票數才能通過,大前題是安全及會方的利益。

 
 

基本事項

1. 各會員必須預繳下年度會費,本會將於每年七至八月期間,發出下年度的繳交會費通知書,請會員合作,於通知書到期前繳交會費。若會員逾期仍未交付會費,將被視作自動退會。退會之會員,如欲在本會九龍醫院足球場參與練習,須遵守本會上列之練習場地一般規則。已退會會員如欲重新加入本會,必須符合本會之入會要求及繳交入會費。會員若有特別理由,未能如期交費,須以書面申請。

2. 會員入會两年後,將獲本會贊助以本會會員資格参加香港公開認可的射箭賽事,唯會員必須穿着本會會衫。贊助費用每年上限為HK$350,於每年完結後發還會員。

3. 以本會會員資格,經遴選而獲選拔代表香港参加國際射箭賽事,將獲本會贊助HK$500,每年最多两次。若代表香港参加亞運或奧運射箭賽事,贊助HK$5,000 。

4. 以本會會員資格参加射箭賽事,而破香港射箭總會記錄,將獲本會獎勵HK$300。

5. 凡参加本會舉辦的練習班,可申請入本會。本會將留意各學員於練習班時的操守,作為審批入會参考。

 

其他事項

會員不論身處何地,均須注意個人行為及操守,若接獲影响本會名聲之投訴,本會將嚴正處理。

備註 :

以上內容:

•  如與英文譯本有異同或爭議,解釋權在九龍射箭會 。
•  「 本會」是指九龍射箭會 。
•  如有需要,本會可以隨時根據情況而在未有通知之前更改以上之內容。

 

附頁

 
       
   聯絡地址: PO Box 6536, General Post Office, H.K.    傳真:3522 6920    電郵:info@kachk.com